• Vendor Recruiter & Talent Manager

    Emplacement CA-QC-Montreal
    Code d'identification du poste
  • Responsabilités

    The position of the Linguist Recruiter (Vendor Recruiter & Talent Manager) is responsible for providing support to the Vendor Recruitment, Vendor Relationship Management and HR Recruitment departments through daily assistance with linguist recruitment and testing & database maintenance for both in-house and freelance French Canadian linguistic roles.


    • Provide on-the-job support to the senior Vendor Recruitment, Vendor Relationship Management & HR Recruitment teams and Department Managers
    • Proactively recruit new resources to expand the company’s database of internal and external linguists identifying suitability for both roles, referring over potential internal candidates for candidate screening by a HR Recruiter
    • Test recruited linguists according to specialized skill sets and the company’s testing & on-boarding process for internal and external linguistic roles
    • Negotiate preferred rates (external vendors) with recruited linguists according to company, department or project needs
    • Promote newly recruited and tested linguists to the appropriate production teams for use on live projects and to internal linguistic teams for training opportunities
    • Report regularly on status of internal and external recruitment in relation to quarterly and yearly goals; report on usage and engagement of external vendors
    • Assist production and sales teams on a daily basis with vendor recruitment-related issues and questions
    • Establish and maintain excellent relationships with contract translators, proofreaders, production staff and internal linguists globally acting as the local point-of-contact for wider vendor management queries for French Canadian vendors
    • Assist with administration tasks as required
    • Strategize with direct manager to find a viable means of making processes more efficient
    • Research & attend Canadian trade shows and conferences as needed
    • Proactively seek additional tasks and duties to benefit TransPerfect Translations as a whole
    • Research and understand all industries that TransPerfect Translations markets to, including industry leaders, current events and any other pertinent data
    • Be knowledgeable in the Canadian translation industry, including leaders, competitive data, proposal formats, competitive rates, university translation programs and marketing strategies


    As a Vendor Recruiter & Talent Manager, you are a:

    • Creative thinker – You are curious and unafraid to ask questions
    • Hard worker – You are industrious and diligent in everything you do
    • Innovator – You are willing to initiate changes and introduce new ideas

    Your experience includes:

    • Native Quebec French speaker
    • Excellent written and verbal English communication skills
    • Minimum Bachelor’s degree or equivalent
    • Prior experience of the French Canadian translation industry
    • Excellent problem solving and analytical skills
    • High sense of urgency
    • Experience in negotiating and persuasion
    • Customer service experience
    • Strong interpersonal skills in a public-facing setting
    • Market Research skills
    • Effective time management
    • Proactive attitude
    • Accountability

    Vue d'ensemble

    For more than 25 years, TransPerfect has provided comprehensive language and technology solutions to help our clients communicate and conduct business more effectively in a global marketplace. Equipped with a quality management system certified to both the ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 standards, TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, interpretation, multicultural marketing, website globalization, subtitling, voiceovers, staffing services, e-learning and training, and legal support services. TransPerfect also offers a suite of next-generation technologies that significantly reduce costs and improve consistency throughout the translation process, making TransPerfect the vendor of choice for the world's leading multinationals.


    With annual revenues of over $615 million, TransPerfect is the world's largest provider of language services and technology solutions. From offices in more than 90 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong.





    Sorry the Share function is not working properly at this moment. Please refresh the page and try again later.
    Share on your newsfeed